100 daily use Tamil words in Hindi
100 daily use Tamil words in Hindi: कोई भी नयी भाषा को सीखना अपने आप में ही एक बड़ा challange होता है, लेकिन इस Challange को आसान बनाने के लिए आपको उस भाषा के साथ समानताएं ढूंढना होगा इसीलिए अगर आप हिन्दी भाषी हो और आप तमिल सीख रहे हो या सीखना चाहते हो तो आप सबसे पहले तमिल के शब्दों को हिन्दी में अनुवाद करें क्योंकि इससे आपको शब्दों को समझने में आसानी होगी
इसलिए आज के इस ब्लॉग में हम 100 से ज्यादा daily इस्तेमाल होने वाले तमिल के शब्दों को हिन्दी में बताने वाले है जो आपकी तमिल सीखने के सफर को काफी ज्यादा आसान बना देगा फिर चाहे वो नए शब्दों को सीखना हो या दो भाषाओं के बीच अंतर समझना हो ये आपकी मदद करेगा।
Basic Greetings and Expressions
- Tamil: வணக்கம் (Vanakkam)
Hindi: नमस्ते (Namaste) - Tamil: எப்படி இருக்கிறீர்கள்? (Eppadi irukkirīrkaḷ?)
Hindi: आप कैसे हैं? (Aap kaise hain?) - Tamil: நான் சௌக்கியமாக இருக்கிறேன். (Naan saukiyamāga irukkirēn)
Hindi: मैं ठीक हूँ। (Main theek hoon.) - Tamil: உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. (Uṅkaḷai cantittatil makiḻcci)
Hindi: आपसे मिलकर खुशी हुई। (Aapse milkar khushi hui.) - Tamil: நன்றி. (Nandri)
Hindi: धन्यवाद। (Dhanyavaad.)
Everyday Conversations
- Tamil: உங்களுக்கு என்ன வேண்டும? (Uṅkaḷukku eṉṉa vēṇṭum?)
Hindi: आपको क्या चाहिए? (Aapko kya chahiye?) - Tamil: இது எவ்வளவு? (Itu evvaḷavu?)
Hindi: यह कितना है? (Yeh kitna hai?) - Tamil: நான் தமிழ் பேசுவேன். (Naan tamizh pēsuvēn)
Hindi: मैं तमिल बोलता हूँ। (Main Tamil bolta hoon.) (male)
Hindi: मैं तमिल बोलती हूँ। (Main Tamil bolti hoon.) (female) - Tamil: இது என்ன? (Itu eṉṉa?)
Hindi: यह क्या है? (Yeh kya hai?) - Tamil: எனக்கு தெரியாது. (Eṉakku teriyādu)
Hindi: मुझे नहीं पता। (Mujhe nahin pata.)
Asking for Directions
- Tamil: இந்த இடத்திற்குப் போகவேண்டுமா? (Inta iṭattiṟkup pōkavēṇṭumā?)
Hindi: इस जगह जाना है? (Is jagah jaana hai?) - Tamil: இது எந்தப் பாதை? (Itu eṉta pāttai?)
Hindi: यह कौन सा रास्ता है? (Yeh kaun sa raasta hai?) - Tamil: என்னுடைய முகவரி இது. (Eṉṉuṭaiya mukavari itu)
Hindi: यह मेरा पता है। (Yeh mera pata hai.) - Tamil: இது எவ்வளவு தூரம்? (Itu evvaḷavu dūram?)
Hindi: यह कितनी दूरी पर है? (Yeh kitni doori par hai?) - Tamil: அருகில் உள்ள கடை எங்கு உள்ளது? (Arukil uḷḷa kaṭai eṅku uḷḷatu?)
Hindi: पास की दुकान कहाँ है? (Paas ki dukaan kahaan hai?)
Time and Dates (100 daily use Tamil words in Hindi)
- Tamil: இப்போது எக்காலம்? (Ippōtu ekkālam?)
Hindi: अभी क्या समय है? (Abhi kya samay hai?) - Tamil: நாளை (Nāḷai)
Hindi: कल (Kal) - Tamil: நேற்று (Nēṟṟu)
Hindi: कल (Kal) - Tamil: இன்றைக்கு என்ன நாள்? (Iṉṟaikku eṉṉa nāḷ?)
Hindi: आज कौन सा दिन है? (Aaj kaun sa din hai?) - Tamil: எனக்கு நேரம் இல்லை. (Eṉakku nēram illai)
Hindi: मेरे पास समय नहीं है। (Mere paas samay nahin hai.)
In a Restaurant
- Tamil: நீங்கள் என்ன சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள்? (Nīṅkaḷ eṉṉa sāppiṭa virumpukiṟīrkaḷ?)
Hindi: आप क्या खाना पसंद करेंगे? (Aap kya khana pasand karenge?) - Tamil: இது செஞ்சனம் சுவையாக உள்ளது. (Itu ceññam cuvayāka uḷḷatu)
Hindi: यह स्वादिष्ट है। (Yeh swaadisht hai.) - Tamil: எனக்கு ஒரு காபி வேண்டும். (Eṉakku oru kāpi vēṇṭum)
Hindi: मुझे एक कॉफी चाहिए। (Mujhe ek coffee chahiye.) - Tamil: இதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? (Itarku evvaḷavu nēram āgum?)
Hindi: इसमें कितना समय लगेगा? (Ismein kitna samay lagega?) - Tamil: நான் சாப்பிடலாம்? (Naan sāppiṭalām?)
Hindi: क्या मैं खा सकता हूँ? (Kya main kha sakta hoon?) (male)
Hindi: क्या मैं खा सकती हूँ? (Kya main kha sakti hoon?) (female)
At the Market
- Tamil: இந்த பொருள் எவ்வளவு? (Inta poruḷ evvaḷavu?)
Hindi: यह वस्तु कितने की है? (Yeh vastu kitne ki hai?) - Tamil: எனக்கு இது வேண்டுமா? (Eṉakku itu vēṇṭumā?)
Hindi: क्या मुझे यह चाहिए? (Kya mujhe yeh chahiye?) - Tamil: நீங்கள் எனக்கு தள்ளுபடி கொடுக்கவா? (Nīṅkaḷ eṉakku taḷḷupaṭi koṭukkavā?)
Hindi: क्या आप मुझे छूट देंगे? (Kya aap mujhe chhoot denge?) - Tamil: இது நல்ல தரமானதா? (Itu nalla taramāṉatā?)
Hindi: क्या यह अच्छी गुणवत्ता का है? (Kya yeh acchi gunvata ka hai?) - Tamil: என்னுடைய கட்டணம் என்ன? (Eṉṉuṭaiya kaṭṭaṇam eṉṉa?)
Hindi: मेरा बिल कितना है? (Mera bill kitna hai?)
Describing Feelings
- Tamil: நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். (Naan makiḻcciāka irukkirēn)
Hindi: मैं खुश हूँ। (Main khush hoon.) - Tamil: எனக்கு கஷ்டம் உள்ளது. (Eṉakku kaṣṭam uḷḷatu)
Hindi: मुझे तकलीफ हो रही है। (Mujhe takleef ho rahi hai.) - Tamil: நான் உடல் நலமில்லாமல் உள்ளேன். (Naan uḍal nalamilāmal uḷḷēn)
Hindi: मैं बीमार हूँ। (Main beemar hoon.) - Tamil: எனக்கு தூக்கம் வருகிறது. (Eṉakku tūkkam varukiṟatu)
Hindi: मुझे नींद आ रही है। (Mujhe neend aa rahi hai.) - Tamil: நான் காயமடைந்தேன். (Naan kāyamāṭaintēṉ)
Hindi: मैं घायल हो गया हूँ। (Main ghaayal ho gaya hoon.)
Family and Relationships
- Tamil: இது எனது குடும்பம். (Itu eṉatu kuṭumpam)
Hindi: यह मेरा परिवार है। (Yeh mera pariwar hai.) - Tamil: எனக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளன. (Eṉakku iraṇṭu kuḻantaikaḷ uḷḷaṉa)
Hindi: मेरे दो बच्चे हैं। (Mere do bachche hain.) - Tamil: அவர் என் நண்பர். (Avar eṉ naṇpar)
Hindi: वह मेरे दोस्त हैं। (Woh mere dost hain.) - Tamil: என் அப்பா டாக்டராவார். (Eṉ appā ṭākṭarāvār)
Hindi: मेरे पिता डॉक्टर हैं। (Mere pita doctor hain.) - Tamil: என் அம்மா ஒரு ஆசிரியர். (Eṉ ammā oru āciriyar)
Hindi: मेरी माँ एक शिक्षिका हैं। (Meri maa ek shikshika hain.)
Travel and Transportation
- Tamil: விமான நிலையம் எங்கு உள்ளது? (Vimāṉa nilaiyam eṅku uḷḷatu?)
Hindi: हवाई अड्ड
ा कहाँ है? (Hawaai addaa kahaan hai?)
- Tamil: நான் ரயிலில் பயணம் செய்கிறேன். (Naan rayilil payaṇam seykirēn)
Hindi: मैं ट्रेन से यात्रा कर रहा हूँ। (Main train se yatra kar raha hoon.) (male)
Hindi: मैं ट्रेन से यात्रा कर रही हूँ। (Main train se yatra kar rahi hoon.) (female) - Tamil: டிக்கெட்டின் விலை என்ன? (Ṭikkeṭṭiṉ vilai eṉṉa?)
Hindi: टिकट की कीमत क्या है? (Tikat ki keemat kya hai?) - Tamil: அடுத்த பேருந்து எப்போது வருகிறது? (Aṭutta pēruntu eppōtu varukiṟatu?)
Hindi: अगली बस कब आ रही है? (Agli bus kab aa rahi hai?) - Tamil: நான் ஒரு டாக்ஸி புக் செய்ய விரும்புகிறேன். (Naan oru ṭākṣi puk ceyya virumpukiṟēn)
Hindi: मैं एक टैक्सी बुक करना चाहता हूँ। (Main ek taxi book karna chahta hoon.) (male)
Hindi: मैं एक टैक्सी बुक करना चाहती हूँ। (Main ek taxi book karna chahti hoon.) (female)
Health and Safety
- Tamil: எனக்கு மருத்துவரை காண வேண்டும். (Eṉakku maruttuvurai kāṇa vēṇṭum)
Hindi: मुझे डॉक्टर से मिलना है। (Mujhe doctor se milna hai.) - Tamil: எனக்கு ஜுரம் வருகிறது. (Eṉakku juram varukiṟatu)
Hindi: मुझे बुखार आ रहा है। (Mujhe bukhaar aa raha hai.) - Tamil: எங்கே மருந்தகம் உள்ளது? (Eṅkē maruntakam uḷḷatu?)
Hindi: दवा की दुकान कहाँ है? (Dawa ki dukaan kahaan hai?) - Tamil: என்னுடைய அட்டை எங்கே? (Eṉṉuṭaiya aṭṭai eṅkē?)
Hindi: मेरा कार्ड कहाँ है? (Mera card kahaan hai?) - Tamil: இது அவசர நிலை. (Itu avacara nilai)
Hindi: यह आपातकालीन स्थिति है। (Yeh aapatkalin sthiti hai.)
Weather and Seasons
- Tamil: இப்போது காலநிலை என்ன? (Ippōtu kālanilai eṉṉa?)
Hindi: अभी मौसम कैसा है? (Abhi mausam kaisa hai?) - Tamil: இன்று வெயில் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. (Iṉṟu veyil mikavum atikamāka uḷḷatu)
Hindi: आज बहुत गर्मी है। (Aaj bahut garmi hai.) - Tamil: நேற்று மழை பெய்தது. (Nēṟṟu maḻai peytatu)
Hindi: कल बारिश हुई। (Kal baarish hui.) - Tamil: இங்கு குளிர் காலம் இருக்கிறது. (Iṅku kuḷir kālam irukkiṟatu)
Hindi: यहाँ सर्दी का मौसम है। (Yahan sardi ka mausam hai.) - Tamil: உங்களுக்கு குளிர் பிடிக்குமா? (Uṅkaḷukku kuḷir piṭikkumā?)
Hindi: क्या आपको ठंड पसंद है? (Kya aapko thand pasand hai?)
In the Classroom
- Tamil: நான் ஒரு மாணவன். (Naan oru māṇavaṉ)
Hindi: मैं एक छात्र हूँ। (Main ek chhaatra hoon.) (male)
Hindi: मैं एक छात्रा हूँ। (Main ek chhaatra hoon.) (female) - Tamil: எனக்கு இந்த பாடம் பிடிக்கும். (Eṉakku inta pāṭam piṭikkum)
Hindi: मुझे यह पाठ पसंद है। (Mujhe yeh paath pasand hai.) - Tamil: நான் கேள்வி கேட்கலாமா? (Naan kēḷvi kēṭkalāmā?)
Hindi: क्या मैं सवाल पूछ सकता हूँ? (Kya main sawaal poochh sakta hoon?) (male)
Hindi: क्या मैं सवाल पूछ सकती हूँ? (Kya main sawaal poochh sakti hoon?) (female) - Tamil: ஆசிரியர், எனக்கு உதவ வேண்டும். (Āciriyar, eṉakku utava vēṇṭum)
Hindi: शिक्षक, मुझे मदद चाहिए। (Shikshak, mujhe madad chahiye.) - Tamil: இது என் புத்தகம். (Itu eṉ puttakam)
Hindi: यह मेरी किताब है। (Yeh meri kitaab hai.)
Technology and Gadgets
- Tamil: எனக்கு ஒரு மொபைல் போன் உள்ளது. (Eṉakku oru mobail pōn uḷḷatu)
Hindi: मेरे पास एक मोबाइल फोन है। (Mere paas ek mobile phone hai.) - Tamil: நான் கணினியை பயன்படுத்துகிறேன். (Naan kaṇiṉiyai payaṉpaṭuttukiṟēn)
Hindi: मैं कंप्यूटर का उपयोग करता हूँ। (Main computer ka upayog karta hoon.) (male)
Hindi: मैं कंप्यूटर का उपयोग करती हूँ। (Main computer ka upayog karti hoon.) (female) - Tamil: என்னுடைய இமெயில் முகவரி என்ன? (Eṉṉuṭaiya imēyil mukavari eṉṉa?)
Hindi: मेरा ईमेल पता क्या है? (Mera email pata kya hai?) - Tamil: நான் ஒளிப்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன். (Naan oḷippaṭivu ceyya virumpukiṟēn)
Hindi: मैं वीडियो बनाना चाहता हूँ। (Main video banana chahta hoon.) (male)
Hindi: मैं वीडियो बनाना चाहती हूँ। (Main video banana chahti hoon.) (female) - Tamil: இந்த விளையாட்டு மிக சுவாரஸ்யமானது. (Inta viḷaiyāṭṭu mika cuvārasyamāṉatu)
Hindi: यह खेल बहुत मजेदार है। (Yeh khel bahut mazedaar hai.)
Asking for Help
- Tamil: தயவு செய்து எனக்கு உதவுங்கள். (Tayavu ceytu eṉakku utavuṅkaḷ)
Hindi: कृपया मेरी मदद करें। (Kripya meri madad karein.) - Tamil: எனக்கு தெரியும். (Eṉakku teriyum)
Hindi: मुझे पता है। (Mujhe pata hai.) - Tamil: நான் திரும்பி வருவேன். (Naan tirumpi varuvēn)
Hindi: मैं वापस आऊँगा। (Main wapas aaunga.) (male)
Hindi: मैं वापस आऊँगी। (Main wapas aaungi.) (female) - Tamil: நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறீர்கள்? (Nīṅkaḷ eṉṉa ceyya virumpukiṟīrkaḷ?)
Hindi: आप क्या करना चाहते हैं? (Aap kya karna chahte hain?) - Tamil: என்னுடைய பேக் எங்கே? (Eṉṉuṭaiya pɛk eṅkē?)
Hindi: मेरा बैग कहाँ है? (Mera bag kahaan hai?)
Celebrations and Festivals
- Tamil: உங்களுக்கு இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்! (Uṅkaḷukku iṉiya piṟantanāḷ vāḻttukkaḷ!)
Hindi: आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ! (Aapko janmadin ki shubhkaamnaayein!) - Tamil: புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துகள்! (Puttāṇṭu nalvāḻttukaḷ!)
Hindi: नव वर्ष की शुभकामनाएँ! (Nav varsh ki shubhkaamnaayein!) - Tamil: தீபாவளி வணக்கங்கள்! (Tīpāvḷi vaṇakkangkaḷ!)
Hindi: दीपावली की शुभकामनाएँ! (Deepawali ki shubhkaamnaayein!) - Tamil: இனிய கிரிஸ்துமஸ்! (Iṉiya kīristumas!)
Hindi: क्रिसमस की शुभकामनाएँ! (Christmas ki shubhkaamnaayein!) - Tamil: நீங்கள் பரிசு வாங்குகிறீர்களா? (Nīṅkaḷ paricu vāṅkukiṟīrkaḷā?)
Hindi: क्या आप उपहार ले रहे हैं? (Kya aap uphaar le rahe hain?)
Work and Professional Life
- Tamil: நான் ஒரு ஆசிரியன். (Naan oru āciriyan)
Hindi: मैं एक शिक्षक हूँ। (Main ek shikshak hoon.) (male)
Hindi: मैं एक शिक्षिका हूँ। (Main ek shikshika hoon.) (female) - Tamil: எனக்கு வேலை உள்ளது. (Eṉakku vēlai uḷḷatu)
Hindi: मेरे पास नौकरी है। (Mere paas naukri hai.) - Tamil: என்னுடைய அலுவலகம் சென்னை உள்ளது. (Eṉṉuṭaiya aluvalakam ceṉṉai uḷḷatu)
Hindi: मेरा कार्यालय चेन्नई में है। (Mera karyalaya Chennai mein hai.) - Tamil: நான் இன்று வேலை இல்லை. (Naan iṉṟu vēlai illai)
Hindi: आज मेरा अवकाश है। (Aaj mera avkaash hai.) - Tamil: நான் ஒரு முக்கியமான கூட்டத்தில் இருக்கிறேன். (Naan oru mukkiyamāṉa kūṭṭattiṉil irukkiṟēn)
Hindi: मैं एक महत्वपूर्ण बैठक में हूँ। (Main ek mahatvapoorna baithak mein hoon.)
Shopping and Purchases
- Tamil: நான் புதிய ஆடைகளை வாங்க விரும்புகிறேன். (Naan putiya āṭaikaḷai vāṅka virumpukiṟēn)
Hindi: मैं नए कपड़े खरीदना चाहता हूँ। (Main naye kapde kharidna chahta hoon.) (male)
Hindi: मैं नए कपड़े खरीदना चाहती हूँ। (Main naye kapde kharidna chahti hoon.) (female) - Tamil: நீங்கள் என்ன வாங்கியிருக்கிறீர்கள்? (Nīṅkaḷ eṉṉa vāṅkiyirukkiṟīrkaḷ?)
Hindi: आपने क्या खरीदा है? (Aapne kya kharida hai?) - Tamil: இது விலைமதிப்பானது. (Itu vilaimadippāṉatu)
Hindi: यह महंगा है। (Yeh mehenga hai.) - Tamil: இது என்ன செய்யப்படுகிறது? (Itu eṉṉa ceyya patukiṟatu?)
Hindi: यह किससे बना है? (Yeh kisse bana hai?) - Tamil: எனக்கு இது பிடித்தது. (Eṉakku itu piṭittatu)
Hindi: मुझे यह पसंद आया। (Mujhe yeh pasand aaya.)
Common Courtesies
- Tamil: மன்னிக்கவும். (Maṉṉikkavum)
Hindi: माफ कीजिए। (Maaf kijiye.) - Tamil: தயவுசெய்து எனக்கு அனுமதி கொடுங்கள். (Tayavuceytu eṉakku aṉumati koṭuṅkaḷ)
Hindi: कृपया मुझे अनुमति दें। (Kripya mujhe anumati dein.) - Tamil: இது உண்மையில் உதவியாக இருந்தது. (Itu uṇmaiyāka utaviyāka iruntatu)
Hindi: यह वास्तव में सहायक था। (Yeh vaastav mein sahaayak tha.) - Tamil: எப்பொழுது இது நடந்தது? (Eppoḻutu itu naṭantatu?)
Hindi: यह कब हुआ? (Yeh kab hua?) - Tamil: நான் நம்பவில்லை. (Naan nambavillai)
Hindi: मुझे विश्वास नहीं हुआ। (Mujhe vishwas nahin hua.)
Entertainment and Leisure
- Tamil: நான் சினிமா பார்க்க விரும்புகிறேன். (Naan cinimā pārkka virumpukiṟēn)
Hindi: मैं फिल्म देखना चाहता हूँ। (Main film dekhna chahta hoon.) (male)
Hindi: मैं फिल्म देखना चाहती हूँ। (Main film dekhna chahti hoon.) (female) - Tamil: உங்கள் பொழுதுபோக்குகள் என்ன? (Uṅkaḷ poḻutupōkkukaḷ eṉṉa?)
Hindi: आपके शौक क्या हैं? (Aapke shauk kya hain?) - Tamil: நான் புத்தகம் வாசிக்க விரும்புகிறேன். (Naan puttakam vācikka virumpukiṟēn)
Hindi: मुझे किताब पढ़ना पसंद है। (Mujhe kitaab padhna pasand hai.) - Tamil: நீங்கள் எந்த இசையை விரும்புகிறீர்கள்? (Nīṅkaḷ eṉta icaiyai virumpukiṟīrkaḷ?)
Hindi: आपको कौन सा संगीत पसंद है? (Aapko kaun sa sangeet pasand hai?) - Tamil: இன்று சந்தை நடைபெறும். (Iṉṟu cantai naṭantērum)
Hindi: आज बाजार लगेगा। (Aaj bazaar lagega.)
Miscellaneous
- Tamil: இது நன்றாக இருக்கிறது. (Itu naṉṟāka irukkiṟatu)
Hindi: यह अच्छा है। (Yeh achha hai.) - Tamil: எனக்கு பயமாக உள்ளது. (Eṉakku payamāka uḷḷatu)
Hindi: मुझे डर लग रहा है। (Mujhe dar lag raha hai.) - Tamil: என்னுடைய சகோதரி வெளியில் இருக்கிறாள். (Eṉṉuṭaiya cakōtari veḷiyil irukkiṟāḷ)
Hindi: मेरी बहन बाहर है। (Meri behen baahar hai.) - Tamil: நான் இந்த வீடியோவை பகிரவோமா? (Naan inta vīṭiyōvai pakiravōmā?)
Hindi: क्या मैं इस वीडियो को साझा कर सकता हूँ? (Kya main is video ko saajha kar sakta hoon?) (male)
Hindi: क्या मैं इस वीडियो को साझा कर सकती हूँ? (Kya main is video ko saajha kar sakti hoon?) (female) - Tamil: உங்களுக்கு இந்த பயணம் நன்றாக இருக்கிறது. (Uṅkaḷukku inta payaṇam naṉṟāka irukkiṟatu)
Hindi: आपकी यात्रा सुखद हो। (Aapki yatra sukhad ho.)
Conclusion
आपको इस 100 daily use Tamil words in Hindi की मदद से तमिल के शब्दों को समझने में आसानी हुई होगी तो अगर आप रोजाना इसे पढ़ेंगे तो आप आसानी से तमिल के साधारण शब्दो को समझ पायेंगे।